|
By
ROBERT W. BETHUNE Those
of you
who live where deer are hunted are familiar with the concept of a doe
permit. It’s what allows you to go out and shoot a female deer, which
one normally does for the venison thereby provided. In many fields of
endeavor, you can, even without knowing you’re doing it, acquire a different
kind of permit. It doesn’t come on a piece of paper, and it doesn’t
involve a fee paid to a state’s department of natural resources. It
comes with a set of given circumstances, and it gives you a fundamental
right that should never be denied to anybody. It’s
called a toe permit. It
gives you the right to shoot your own toes off, or, as it’s more commonly
stated, to shoot yourself in the foot. I have observed that those who
have thus successfully hunted it down and killed it usually proceed
directly to the next step. Foot-in-mouth disease, they call it, and
though usually not fatal, it can certainly be embarrassing. The
theater is trying to buy itself a toe permit. It’s trying to do so over
a complicated and tricky issue, namely, when a director, choreographer,
actor or designer creates what they create when they do what they do
for a producer, can they control that work product the same way playwrights
and composers and lyricists have done for many a decade? Specifically,
do they have copyright in what they create? At present, there is a dispute
going on between the Broadway creative time of Urinetown and theater companies in Akron and Chicago
over whether their productions plagiarize the Broadway production in
terms of direction, choreography and design. This
kind of dispute could very quickly turn into a toe permit for the art
of the theater. One of the very few areas of American theatre practice
showing something dimly resembling healthy life is the widespread practice
of reviving Broadway musicals on local and regional stages. The current
pissing match over Urinetown (yes, I meant to say that) is a
threat to that because it strikes directly at a key element of the success
of local and regional musical production: being able to sell the audience
on the idea that the show they will see contains at least the key elements
of the direction, choreography and design of the Broadway production
that made the show famous. The local or regional audience knows about
the crouching, finger-snapping choreography of West Side Story
and expects to see something like that on their local or regional stage.
They know about the Jewish dances from Fiddler on the Roof, and they most certainly expect to see
something like them, and they most definitely expect to see Tevye and
his milk cart rolling around their stage. I
could go on and on through the whole canon of American musical theater
in the same fashion and with the same point. Yes, the local and regional
production should be creative and original in its own right. That doesn’t
change the fact that direction, choreography and design based on the
Broadway production are exactly what the local and regional producer
relies upon to make their production financially successful. Yes, the
director, choreographer and designers of the Broadway production should
have control of their own work. But no, the proper arena for working
out how one may use the elements of the Broadway production that make
it a desirable property for local and regional production is not the
courts, and the spirit in which it needs to be conducted is not that
of the Urinetown pissing match. Local
and regional producers have to be able to do their productions and attract
their audiences without looking over their shoulders to find out if
the lawyers are gaining on them. When a local or regional producer licenses
the rights to a show, they have to know that they are getting the rights
to everything they need to do a financially viable production of that
show in their own market. It needs to become explicit that those rights
include the rights to use the Broadway direction, choreography and design.
And yes, the people who created those elements need to be paid, just
as the writer, composer and lyricist presently are paid: as part of
the licensing process. Everyone involved has
to recognize that the income stream from local and regional musical
productions is not growing much. Yes, we should have figured out how
to deal with the intellectual property of the director, designer and
choreographer, to say nothing of the actors, long ago. Well, we didn’t.
It is high time for Equity, the Society of Stage Directors and Choreographers,
the Dramatist’s Guild, and all the other unions and professional organizations
to get together and work out a system that will allow the theater to
function. The
alternative is simple: we shoot our toes off. The value of the creative
work done by all the above parties in the creation of a production drops
to zero as soon as the industry, meaning the local and regional production
companies, decides that doing a musical exposes them to more liability
than they can stand and they stop doing them. Everybody
needs to get their noses out of Urinetown and back into the real world, and start
dealing with these issues like adults. |